忍者ブログ
垂溪怜影梦桃瘦 空留万世放浪德 虹过千秋空生恋 只求半世共婵娟 陈封暮德。
逝去
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
夕时雨
[07/22 蒙尘]
[06/13 BlogPetのこうさぎ]
[05/22 BlogPetのこうさぎ]
[12/30 銀姬]
[12/30 銀姬]
花琳琅
手描きブログ
ペット
漫步麻木
akua
良ければ御望みの絵を差し上げます。
[104]  [103]  [102]  [101]  [100]  [99]  [98]  [97]  [96]  [95]  [94
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

-V-这歌词真有爱……
这歌更有爱……
翻译下-V-
(以下全为主观删改版本,请无视落差)

SHOWTA. - 光のゲンちゃん
小光源。(-V-真有爱)
作詩:サエキけんぞう
作曲:千住明

1000年の 時を超えて
漫步过那千年隽细时光
平安京から やってきた
自平安京降临于此
光のゲンちゃん
小光源
それは光源氏 イケてるスーパースター!
光源氏   谈笑中于你恋之美妙
ハートに炎 灯しましょう
轻柔提灯 将心之烛火点燃
恋はナゾ、それは はるか昔からのミステリー
恋为媚惑  亦是自古流传下的美丽传说
「いとおかし」つまり、とても面白いのさ!
也能够于花荫之下慢读细品 无比有趣
花の香りを 歌います
轻吟那丛花香满屋
夢を見るような ささやきで
轻诉香甜愿入君梦
君にえがきだす
与君同执笔
いくつもいくつも 織りなす ラブ.ストーリーズ
那一片一章悉心编制的爱之物语
あこがれのいろどりさ
和令人憧憬的片片情愫
春夏秋冬 季節めぐり
春夏秋冬   年年四季
いかした絵巻を 見せるのさ
敬展鲜明变幻的季节绘卷同赏
光のゲンちゃん
小光源
かれが光源氏 世界のスーパー.ラヴァー
光源氏 只属君独有
都に花を咲かせましょう
是否见那漫京的繁花荣华
見つめると なぜか胸がせつなくてたまらない
花间轻舞  只哀伤徒见花期过
「あはれなり」つまり、やけにムーディーなのさ
尽管那也是独自的一种魅力
ホタルのように 踊れたら
若萤提灯暗夜舞
忘れないぐらい 好きになる
愿君忘愁 同和花下筝
君の手を引いて
握君之手
千年の空を かけよう タイム.トラベラーズ
越那千年时空
だれもかれも夢中だよ
无论是谁也无法离开这美丽梦幻
君はだれ? 夢で 笑う あの人と出会うなら
何人拂曲  梦里逢濑笑月迟
「つれづれに」いつもなにげなく していなきゃ
不过一瞬
花の香りを ふりまいて
漫天纷香花拂袖
虹がかかるほど 艶やかに
若虹缠裹  只觉艳色袭人
君に捧げたい
这些全只是你的美丽
いくつもいくつも 織りなす ラブ.ストーリーズ
无可尽数 和纸熏香 添花随风去心思
あこがれのいろどりさ
颊边飞红自可爱





-V-…………哎呀俺真能编…………
还是请看日文版吧。
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
Copyright(C) 七条 橘 All Rights Reserved.  | 忍者ブログ * [PR]
 |  blogdesigned by 物見遊山